Aripioare picante/ Hot wings
Aripioare picante (sau nu) cu frunze de coriandru/ Cilantro spicy (or not spicy) wings
Bulete de branza/ Cheeseballs
Ceviche mexican cu mango/ Mexican mango ceviche
Crema "dip" cu spanac si anghinare/ Spinach and artichoke dip
Creveti si sparanghel inveliti in costita afumata/ Bacon wrapped shrimp and asparagus
Ciuperci marinate/ Marinated Mushrooms
Crostini cu ardei copti/ Red peppers crostini
Hummus cu ardei copti/ Roasted peppers hummus
Hummus cu jalapenos si coriandru verde/ Jalapenos and cilantro hummus
"Palmieri" cu aluat foietaj si rosii uscate/ Puff pastry and sundried tomatoes palmiers
Pâte de ficat cu ceapa caramelizata/ Chicken liver pâte with caramelized onions
Pâte de ficat cu ceapă si măr/ Chicken liver pâte
Pimento american
Pizza cu ciuperci/ Mushroom pizza
Pizza cu foi fillo
Pizza pe gratar/ Grilled flat bread
Quesadilla cu ardei poblano/ Roasted poblano quesadilla
Salata de vinete/ Eggplant spread
Scoici pe gratar/ Grilled mussels
Sos Ranch
Tapenade cu masline si naut/ Chickpea and olive tapenade
Salate/ Salads
Salata de ardei multicolora
Salata de ardei copti/ Roasted red peppers salad
Salata a la Ceasars Palace/ Ceasars Palace inspired salad
Salata asiatica/ Oriental salad
Salata calda cu calamari/ Warm calamari salad
Salata Caprese
Salata cu avocado
Salata cu bulgur, caise uscate si seminte de pin/ Dried apricots, pinenuts and bulgur salad
Salata cu castraveti si fasole neagra/ Black bean and Cucumber Salad
Salata cu ceapa caramelizata
Salata cu doua feluri de fasole/ Two beans salad
Salata cu fasole verde si branza Feta/ Feta and green beans salad
Salata cu mango si pastai de mazare/ Mango and peapods salad
Salata cu mere Waldorf/ Waldorf salad
Salata cu orez si dovlecei/ Rice and zucchini salad
Salata cu pere si rodii/ Pear and pomegranate salad
Salata cu rosii cireasa, rucola si seminte de pin/ Cherry tomatoes, arugula and pinenuts salad
Salata cu rucola si sparanghel
Salata cu rucola, nuci si feta/ Arugula, walnuts and feta salad
Salata cu vinete pe gratar si branza feta/ Grilled eggplant salad with feta
Salata de cartofi in stil American/ Potato salad
Salata de castraveti cu dressing de iaurt/ Cucumber salad with yogurt dressing
Salata de castraveti cu dressing de mac/ Cucumber Salad with Poppy seed dressing
Salata de dovlecei/ Zucchini salad
Salata de fenicul si citrice
Salata de linte cu feta/ Lentil and feta salad
Salata de morcov si mar/ Carrot and apple salad
Salata de pui/ Chicken salad
Salata de spanac cu dressing de zmeura
Salata de spanac si ardei copti/ Spinach and roasted peppers salad
Salata de spanac si capsuni/ Strawberry and Spinach Salad
Salata de spanac si rucola/ Spinach and arugula salad
Salata de sparanghel si pepene
Salata de vara cu arome mexicane/ Summer salad with mexican flavors
Salata de varza acra/ Sauercraut salad
Salata greceasca a la Jamie/ Greek salad a la Jamie
Salata japoneza de castraveti/ Japanese cucumber salad
Salata mexicana cu dovlecei/ Mexican zucchini salad
Salata romaneasca de rosii/ Romanian tomato salad
Salata Southwest Fiesta cu dressing Chipotle Ranch/ Southwest Fiesta Salad with Chipotle Ranch dressing
Tabbouleh
Supe/Ciorbe/Soups
Ciorba de porc cu varza
Ciorba de rata cu varza/ Romanian duck and cabbage soup
Cioba de vara cu dovlecei/ Summer soup with zucchini
Ciorba romaneasca de pui
Ciorba romaneasca de rosii/ Romanian tomato soup
Supa de ardei neumpluti/ Unstuffed Pepper Soup
Supa de cartofi si spanac/ Spinach and potatoes soup
Supa de dovleac copt/ Roasted pumpkin soup
Supa de pui cu taitei de casa/ Romanian chicken soup with homemade noodles
Supa crema de ciuperci/ Cream of mushrooms soup
Supa crema de linte rosie/ Cream of red lentil soup
Supa cu praz si ciuperci/ Mushrooms and leeks soup
Supa frantuzeasca de ceapa/ French onion soup
Supa Minestrone/Minestrone Soup
Supa de pui tortilla/ Chicken tortilla soup
Supa Vichyssoise cu dovlecel/ Zucchini Vichyssoise
Supa toscana de fasole cu rozmarin/ Tuscan White Bean Soup with Rosemary
Feluri principale/ Main courses
Pui/ Chicken
Cocos in vin / Coq au vin / Chicken braised in wine
Pui calit rapid cu legume/ Stir fry Chicken
Pui ca la Roma
Pui cu 40 de catei de usturoi/ Chicken with 40 cloves of garlic
Pui cu praz si parmesan/ Chicken with leeks and parmesan
Pui cu sos de ciuperci/ Chicken with mushroom sauce
Pui grecesc/ Greek chicken
Pui in stil florentin
Pui Kiev/ Chicken Kiev
Pui la cuptor cu unt aromat/ Roasted chicken with seasoned butter
Pui paprika/ Paprika Chicken
Pui Piccata/ Chicken Piccata
Puicute cu sos de merisoare/ Cornish Game Hens with Cranberry Sauce
Pulpe de pui cu lamaie si cartofi/ Lemony chicken legs
Saramura de pui/ Romanian chicken "saramura"
Peste (creveti si fructe de mare)/ Fish and seafood
Cod cu praz si bacon/ Cod with leeks and bacon
Creveti in crusta de cocos cu orez si sparanghel/ Coconut shrimp with asparagus and rice
Creveti in stil scampi/ Shrimp scampi
Creveti pe gratar cu salata de mango/ Grilled shrimp with mango salsa
Frigarui cu creveti si salata de varza cu avocado/ Shrimp skewers and avocado coleslaw
Jambalaya
Midii cu paste si broccoli/ Mussels with pasta and broccoli
Pastrav la cuptor cu vin si ierburi aromate
Peste, mamaliga prapadeste
Plachie de peste
Somon cu capere pe pat de rucola/ Salmon with capers on arugula bed
Somon pe gratar cu salata de rosii/ Grilled salmon with tomato salsa
Paste/ Pasta
Macaroane cu branza/ Macaroni and cheese - Romanian style
Paste a la Caprese
Paste cu ciocolata si ansoa/ Chocolate and anchovies pasta
Paste mediteraneene
Spaghete cu chiftele/ Spaghetti with meatballs
Porc/ Pork
Ardei umpluti
Cotlete de porc cu salvie si varza/ Pork chops with sage and cabbage
Mancare de mazare
Porc milanez cu sos cu lamaie si capere
Rosii umplute in stil grecesc/ Greek stuffed tomatoes
Sarmale/ Romanian stuffed cabbage
Varza a la Cluj
Vita/ Beef and steak
Bourguignon cu caprioara/ Venison bourguignon
Muschi de vita la gratar/ Grilled Rib-Eye Steak
Alte feluri principale/ Other main courses
Chiftele din vinete cu sos de rosii/ Eggplant Meatballs with Tomato sauce
Curcan la cuptor/ Roasted turkey
Fasole cu carnati/ Romanian baked beans with sausages
Miel pe gratar, marinat in lamaie, miere si menta/ Grilled lamb, marinated in lemon, honey and mint
Pulpe de rata brezate cu pastarnac/ Braised duck legs with parsnip
Ratatouille
Rulouri de vinete si branza/ Eggplant rollatini
Tochitura cu ciuperci/ Romanian mushrooms "tochitura"
Varza calita/ Romanian slow roasted cabbage stew
Sandvisuri/ Sandwiches
Sandvisuri cu vinete/ Eggplant sandwiches
Souvlaki a la Jamie Oliver
Tacos cu peste/ Fish tacos
Tacos cu pui/ Chicken tacos
Garnituri/ Side dishes
Ardei copti cu nuca si condimente/ Roasted peppers relish with walnuts and seasonings Cartofi prajiti grecesti
Broccoli in stil asiatic/ Asian style broccoli
Cartofi "prajiti" la cuptor cu condimente/ Oven "fried" potato wedges with cilantro ranch
Cartofi rosii noi la cuptor/ Roasted red baby potatoes
Cartofi noi "pocniti" cu usturoi si cimbrisor/ Garlic and thyme "smacked" potatoes
Ciuperci cu ceapa si ardei/ Oisters Mushrooms sautee with onions and peppers
Couscous cu alune macadamia/ Macadamia nuts couscous
Couscous cu vinete si ardei copti/ Roasted eggplant and peppers couscous
Dovlecei bulgaresti
Dovlecei pane cu sos aioli/ Pan-fried zucchini with aioli
Fasole verde si usturoi in doua feluri/ Green beans and garlic two ways
Fasole verde in stil frantuzesc
Legume la cuptor/ Roasted vegetables
Paste orzo cu legume la cuptor/ Orzo with roasted vegetables
Salata de cartofi in stil mediteranean/ Mediterranean potato salad
Sos de merisoare in doua feluri/ Cranberry sauce two ways
Sos de visine/ Sour cherry sauce
Sos gravy/ Gravy
Tarta cu pesto si rosii/ Pesto and tomato tart
Tzatziki
Deserturi/ Desserts
Amandine
Clafoutis cu visine/ Sour cherry clafoutis
Cupe cu capsuni si crema/ Strawberry and cream cups
De-a alba neagra.../ Brownie cheesecake
Dinti de negru/ Romanian "brown" cake with white meringue topping
Dulce de leche
"Imbucaturi" de brownie cu crema de cafea si Baileys/ Brownie bites with Coffee and Baileys cream
Napoleon
Pavlova cu sos "curd" de zmeura/ Raspberry Curd Pavlova
Prajitura cu visine/ Sour cherry cake
Prajitura Tavalita/ Lamingtons
Romanian Cake 5000
Savarine cu pesmet/ Breadcrumbs Savarins
Spuma de mure
Tiramisu cu visine/ Sour cherry Tiramisu
Triunghiuri cu ricotta/ Mini ricotta triangles
Vulcani cu lava de ciocolata/ Chocolate lava cake
Bomboane/ Candy
Bomboane Brigadeiros cu nuca de cocos si mango/ Coconut and mango Brigadeiros
Cake pops cu ciocolata si zmeura/ Chocolate raspberry cake pops
Coaja confiata de portocala/ Candied Orange Peel
Marshmallows cu zmeura/ Homemade Raspberry Marshmallows
Sugiuc cu seminte de in/ Flax Seeds Brittle
Tarte/ Tarts
Mini tarte cu cardamom si crema brigadeiro cu ciocolata/ Mini Cardamom Tarts with Brigadeiro Filling
Mini tarte cu nuca de cocos si curd de mango/ Mini coconut tarts with mango curd
Tarta cu lamaie si fructe
Tarta cu mere si bezea/ Apple and meringue tart
Deserturi crema/ Cream desserts
Crema de zahar ars/ Creme caramel
Creme brulee
Creme Brulee cu ciocolata alba/ White Chocolate Creme Brulee
Creme brulee cu dovleac/ Pumpkin creme brulee
Mousse de ciocolata alba si mascarpone cu sos de mure/ White chocolate mascarpone mousse with blackberry sauce
"Ulcele" cu crema de cafea/ Coffee pots de creme
"Ulcele" cu crema de caramel sarat/ Salted caramel pots de creme
"Ulcele"cu crema de ciocolata/ Chocolate Pots de Creme
"Ulcele" cu crema de zmeura si levantica/ Raspberry Lavender Pots de Creme
Cheesecake
Patratele de Cheesecake cu Ciocolata alba si Zmeura/ White chocolate and raspberry cheesecake bars
Patratele de cheesecake cu dulce de leche/ Dulce de leche cheesecake bars
Cheesecake cu ciocolata/ The Ultimate Chocolate CheesecakePatratele de cheesecake cu dulce de leche/ Dulce de leche cheesecake bars
Cupcakes/ Muffins
- Cupcakes albe cu crema mov/ White cupcakes with lavender color cream
- Cupcakes "Capsuni si crema"/ Strawberries and Cream Cupcakes
- Cupcakes Catifea Rosie/ Red Velvet Cupcakes
- Cupcakes cu afine/ Blueberry Cupcakes
- Cupcakes cu banane si crema de ciocolata - fara oua/ Eggless banana cupcakes with chocolate topping
- Cupcakes cu biscuiti Oreo/ Oreo Cupcakes
- Cupcakes cu ciocolata alba si crema in doua culori/ White chocolate cupcakes with two colors topping
- Cupcakes cu dovleac/ Pumpkin cupcakes
- Cupcakes cu doua ciocolate si crema de zmeura/ Double chocolate cupcakes with raspberry cream
- Cupcakes cu morcov/ Carrot Cupcakes
- Cupcakes cu nuca de cocos si crema de bezea elvetiana cu dulce de leche/ Coconut cupcakes with dulce de leche swiss meringue buttercream
- Cupcakes cu piersici si crema de dulce de leche/ Peach cupcakes with dulce de leche buttercream
- Cupcakes cu ricotta si crema de capsuni/ Ricotta cupcakes with strawberry topping
- Cupcakes cu smochine si crema de mascarpone si miere/ Fig cupcakes with mascarpone and honey topping
- Cupcakes de ciocolata cu crema de banana si dulce de leche/ Chocolate cupcakes with banana and dulce de leche topping
- Cupcakes de lamaie cu bezea/ Lemon meringue cupcakes
- Cupcakes Mocha cu Ciocolata alba si neagra/ Mocha Cupcakes with White and Dark Chocolate
- Cupcakes Padurea Neagra/ Black Forest Cupcakes
- Mini-Cupcakes "Catifea Rosie"/ Red Velvet Mini Cupcakes
- Mini-Cupcakes "Limonada de capsuni"/ Strawberry Lemonade Mini Cupcakes
- Muffins cu afine/ Blueberry muffins
- Muffins cu ciocolata
- Muffins cu mere/ Apple muffins
- S'mores Cupcakes
- Tiramisu cupcakes
Inghetata/ Ice cream
Affogato cu inghetata de vanilie si cardamom/ Vanilla and Cardamom Ice Cream Affogato
Iaurt inghetat cu capsuni/ Strawberry frozen yogurt
Inghetata "Cookies'n Cream"/ Cookies'n Cream Ice Cream
Inghetata cu dulce de leche si nuci/ Dulce de leche and walnuts ice cream
Inghetata cu levantica si miere/ Lavender Honey Ice Cream
Inghetata cu mango/ Mango ice cream
Inghetata de cafea si caramel sarat/ Coffee and salted caramel ice cream
Inghetata de cheesecake cu afine/ Blueberry Cheesecake Ice Cream
Inghetata de mascarpone si Nutella cu praline de alune/ Mascarpone and Nutella Ice Cream with Hazelnut Praline
Inghetata de menta/ Mint Ice Cream
Inghetata de zmeura cu vanilie si branza de capra/ Raspberry, Goat Cheese and Vanilla Ice Cream
Inghetata Vietnameza de Cafea/ Vietnamese Coffee Ice Cream
Mango colada sorbet
Semifreddo cu citrice / Citrus Semifreddo
Semifreddo cu nutella si Baileys/ Baileys and Nutella Semifreddo
Serbet de zmeura/ Raspberry Sherbet
Macarons
Macarons condimentate cu crema de dovleac/ Spiced macarons with pumpkin buttercream
Macarons cu aroma Tiramisu/ Tiramisu Macarons
Macarons cu cardamom si crema de piersici/ Cardamom spiced macarons with peach filling
Macarons cu ceai verde matcha/ Matcha green tea macarons
Macarons cu migdale si fistic/ Almond and pistachio macarons
Macarons in doua feluri cu crema de zmeura/ Macarons two ways with raspberry filling
Macarons cu aroma Tiramisu/ Tiramisu Macarons
Macarons cu cardamom si crema de piersici/ Cardamom spiced macarons with peach filling
Macarons cu ceai verde matcha/ Matcha green tea macarons
Macarons cu migdale si fistic/ Almond and pistachio macarons
Macarons in doua feluri cu crema de zmeura/ Macarons two ways with raspberry filling
Prajiturele/Cookies
Bulgarasi cu migdale/ Almond snow peaks
Cele mai dulci ciupercute/ The sweetest mushrooms ever
Fursecuri cu untura/ Romanian Lard Christmas cookies
Fursecuri de ciocolata cu crema de mascarpone/ Chocolate and mascarpone cookies
Madeleines cu ciocolata si unt maroniu/ Chocolate Brown Butter Madeleines
Madeleines cu lamaie/ Lemon Madeleines
Madeleines cu migdale/ Almond flour madeleines
Madeleines cu nuca de cocos/ Coconut Madeleines
Omuleti de turta dulce cu ciocolata/ Chocolate Gingerbread Men
Prajiturele cu ciocolata alba si alune macadamia/ White chocolate and macadamia nuts cookies
Prajiturele cu fistic, caise uscate si cardamom/ Pistachios, dried apricots and cardamom cookies
Prajiturele pentru Super Bowl/ Super Bowl Whoopie Pies
Prajiturele "ninse" de ciocolata si cafea/ Chocolate and coffee crinkle cookies
Prajiturele simple cu zahar/ Sugar cookies
Rugelah, sau Cornulete cu nuca si gem
Rugelach cu zmeura si ciocolata/ Raspberry and Chocolate Rugelach
Kurabiedes - prajiturele grecesti pudrate cu zahar
Torturi/Cakes
Buturuga de Craciun/ Buche de Noel
Matase frantuzeasca/ French silk
Tiramisu
Tort Amandina/ Amandina Cake
Tort "Angel food" cu jeleu de zmeura si crema de ciocolata alba/ Angel food cake with raspberry jelee and white chocolate filling
Tort aniversar cu nuci si crema mocha cu ciocolata alba/ Anniversary cake with walnuts and white chocolate mocha filling
Tort "Catifea rosie" - foarte rosie/ Very Red Velvet Cake
Tort cu Barney dinozaurul si reteta de fondant cu marshmallows/ Barney cake and marshmallows fondant
Tort cu caramel si alune de padure
Tort cu garoafe si Tort cu anemone
Tort de ciocolata/ Chocolate cake
Tort de ciocolata dubla cu crema de bezea elvetiana cu zmeura/ Double chocolate cake with raspberry swiss meringue buttercream
Tort de iarna/ Winter Cake
Tort Dobos/ Dobos Torte
Tort Fotbal/ Soccer Cake
Torta Regina
Bauturi/Drinks
Latte cu aroma condimentata de dovleac/ Pumpkin spice latte
Limonada cu zmeura/ Raspberry lemonade
Limonada de lamai verzi cu capsuni si rubarba/ Strawberry and Rhubarb Limeade
Mango lassi
Mimosa
Mojito
Mojito cu mango/ Mango Mojito
Martini de piersica/ Peach martini
Martini racoritor cu menta
Martini Sclipiri frantuzesti"/ "French Sparkle" Martini
Smoothie cu avocado si pere/ Avocado and pear smoothie
Smoothie cu piersici si afine/ Peach and blueberry smoothie
Paine (Aluaturi)/ Bread
Aluat de pizza II/ Pizza dough II
Lipii in tigaia de tuci/ Homemade pita bread in the cast iron skillet
Paine si turte cu iaurt/ Yogurt bread and pita
Muraturi, dulceturi / Pickles and preserves
Ardei (gogosari) marinati la borcan/ Marinated bell peppers
Dulceata de capsuni/ Strawberry preserve
Gem de smochine cu vin si otet balsamic/ Fig jam with wine and balsamic vinegar
Legume marinate in stil mexican/ Mexican Style Marinated Vegetables
"Unt" de piersici/ Peach butter
Zacusca "a la My Way"/ Romanian Vegetable Spread - Zacusca
Diverse/ Others
Despre condimente... / About seasonings...
Despre verdeturi... / About herbs...
Dovleci ghinda umpluti cu mere/ Apple stuffed acorn squash
Iaurt de casa/ Homemade yogurt
Maioneza de casa/ Homemade mayonnaise
Omleta cu sparanghel si mozzarella
Ouă de Paşte colorate natural/ Easter eggs with natural dye
Pancakes cu afine/ Blueberry Pancakes
Pudra romaneasca de ardei/ Romanian chili powder
Salsa cu ardei poblano/ Roasted poblano salsa
Sos caramel
Sos de rosii/ Tomato sauce
Sos de rosii II / Marinara sauce
Taitei de casa/ Romanian homemade noodles
Dressinguri pentru salata/ Salad Dressings
Chipotle Ranch dressing
Dressing asiatic/ Oriental dressing
Dressing cu shallot si otet balsamic/ Shallot and balsamic vinegar dressing
Dressing cu usturoi si otet balsamic/ Garlic and balsamic vinegar dressing
Dressing de miere si mustar/ Honey mustard dressing
Dressing de zmeura/ Raspberry vinaigrette
Ranch
Sos Ranch cu Coriandru Verde/ Cilantro Ranch
Vinegreta cu miere si otet balsamic/ Honey balsamic vinaigrette
